Target Audience / 対象者
Intermediate Level / Developers, business owners, directors & project managers, bloggers, general audience
中級／開発者、経営者、ディレクター、ブロガー、一般ユーザープロジェクト
Session Description / セッション内容
WordCamp US 2015 was my WordCamp. Attending I had the opportunity to meet a sponsor and one that I would eventually call my employer, coworkers, and friends.
From that day, I’ve worked with this company as a business partner, event planner, developer and now, COO.
Based in Japan we’ve overcome language barriers, the physical distance, and a brutal time zone shift. We make it work and WordPress made this opportunity possible.
I would like to share what I’ve learned bringing a Japanese business into the US market from a conversation starting with, Hello.
My belief is that your best opportunity is one step out of your comfort zone and that business should feel like a conversation. Whether you are creating SaaS products for end users, building B2B relationships or moving into new markets. Anything is possible by putting the conversation first.
【同時通訳あり】
WordCamp US 2015 は、彼にとって大きな転機となったイベントでした。スポンサーのひとつであったデジタルキューブ社との出会いが同社への入社につながり、同僚や友人を得たのです。
それから、ビジネスパートナー、イベント企画担当、開発者として働き、現在では COO（チーフ・オペレーティング・オフィサー、最高執行責任者）になりました。
日本に本社を置く企業として、言語、物理的な距離、そして厳しいタイムゾーンのシフトという壁を乗り越えてきました。このようなチャンスを可能にできたのは WordPress のおかげです。
このセッションでは、「ハロー！」という気軽な挨拶から始まる会話を起点に、日本のビジネスを米国のマーケットに展開していく過程で学んだことを共有したいと思います。
私は、2つのことを信じています。最高の機会は、自分のコンフォートゾーン（安全地帯）から足を踏み出すことで生まれるということ。そして、ビジネスは対話であるべきだ、ということ。エンドユーザー向けの SaaS プロダクトを作っている人にも、B2B の関係を構築している人にも、新しいマーケットに参入しようとしている人にも言えますが、対話を優先させることであらゆることが可能になるはずです。
- Location / 場所
- Room K
- Time / 時間
- 14:40 ~ 15:10
